CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 288

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

2

of the case furnished in my letter above alluded to, I should not have ventured to approach the subject again if some passages in your dispatch did not compel me, at the risk of repeating former arguments, to revert to some points, which I was under the impression had been satisfactorily disposed of.

In my previous letter I considered it necessary to give as full and comprehensive an account of the whole occurrence as circumstances would admit, which was done not merely to argue the legal bearing of the case as far as it concerned the Government of the Colony, as this was almost impossible without at the same time touching on other seemingly irrelevant points, but principally with the object to state the reasons by which the Commander of the Elbe had been activated in arriving at the decision adopted by him with the concurrence of the undersigned, to enable His Excellency to form a correct appreciation of the motives which have guided him throughout, and to exculpate the Commander's conduct and my own in face of the charges brought against him and me.

The reasons then on which this decision was based were: The established fact that the man was a deserter from His Prussian Majesty's Service previous engagement to his...

Page 3

283

*The text "ام" seems out of context and is likely an OCR error or unrelated text fragment. It is left as is due to the instruction to not rephrase or rewrite unless absolutely necessary.* The rest of the text is processed according to the given instructions.

Edit History

2026-05-18 19:14:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2 of the case furnished in my letter above alluded to, I should not have ventured to approach the subject again if some passages in your dispatch did not compel me, at the risk of repeating former arguments, to revert to some points, which I was under the impression had been satisfactorily disposed of. In my previous letter I considered it necessary to give as full and comprehensive an account of the whole occurrence as circumstances would admit, which was done not merely to argue the legal bearing of the case as far as it concerned the Government of the Colony, as this was almost impossible without at the same time touching on other seemingly irrelevant points, but principally with the object to state the reasons by which the Commander of the Elbe had been activated in arriving at the decision adopted by him with the concurrence of the undersigned, to enable His Excellency to form a correct appreciation of the motives which have guided him throughout, and to exculpate the Commander's conduct and my own in face of the charges brought against him and me. The reasons then on which this decision was based were: The established fact that the man was a deserter from His Prussian Majesty's Service previous engagement to his... Page 3 283 *The text "ام" seems out of context and is likely an OCR error or unrelated text fragment. It is left as is due to the instruction to not rephrase or rewrite unless absolutely necessary.* The rest of the text is processed according to the given instructions.
Baseline (Original)
2 of the case furnished in my letter above alluded to, I should not have ventured to approach the subject again if sence passages in your dispatch did not = compel me, at the risk of repeating former arguments, to revert to some points, which I was under the impression had been - Satisfactorily disposed of... In My previous letter I considered and it necessary to give as full Comprehensive an account of the whole occurrence as Circumstances would admit- which of was done not merely to argue the legal bearing of the case as far As this it emcerned the Government of Colony, as this was almost impossible without at the same time touching on 3 283 ام the other seemingly irrelevant points, but principully with the object to state the reasons by which the Commander of the Elbe had been activated in arriving at the decision adopted by him with the concurrence of the u of the undersigned, to enable His Excellency to form e thus a. Correct appreciation of the motives which hav guided him throughout, and to exculpate the Commander's conduct and my Own in face of the charges brought against him and me. - The reasons then on which this decision was based were- The established fast that the man -was a deserter from His Prussian Majesty's Service previons engagement to his under
2026-05-18 19:14:09 · Baseline
View content

2

of the case furnished in my letter above

alluded to, I should not have ventured to approach the subject again if sence passages in your dispatch did not = compel me, at the risk of repeating former arguments, to revert to some points, which I was under the impression had been - Satisfactorily disposed of...

In

My previous letter I considered

and

it necessary to give as full Comprehensive an account of the whole

occurrence as Circumstances would admit-

which

of

was done not merely to argue

the legal bearing of the case as

。 far

As

this

it emcerned the Government of Colony,

as this was almost impossible without at the same time touching

on

3

283

ام

the other seemingly irrelevant points, but principully with the object to state the reasons by which the Commander of the Elbe had been activated in arriving at the decision adopted by him with the concurrence of the u

of the undersigned,

to enable His Excellency to form e

thus

a. Correct

appreciation of the motives which hav guided him throughout, and to exculpate

the Commander's conduct and

my

Own

in face of the charges brought against

him and me. -

The reasons then on which this decision

was based were-

The established fast that the man -was a deserter from His Prussian Majesty's Service previons engagement

to his

under

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.